日本流感升溫!帶孩子出國,疫苗要提早準備
由蔡宗儒醫師審閱・依 115 年 10 月 3 日新聞引述衛生福利部疾病管制署資料整理・發布:
⚡ 快速重點
準備帶孩子去日本,出發前先安排流感疫苗評估,別等到前一天才打。流感疫苗接種後約需兩週產生保護力,建議提早準備;需要接種 2 劑的孩子,請更早安排。依 10 月 3 日新聞引述疾管署資料,日本流感疫情已連續九週上升,沖繩、東京、愛知等地病例較多。旅途中勤洗手,在人潮密集或通風不良場所戴口罩;發燒、咳嗽或肌肉痠痛時應就醫評估,不能單靠症狀確診。
日本流感連續九週上升
依 10 月 3 日新聞引述疾管署資料,日本流感疫情已連續九週上升,沖繩、東京、愛知等地病例較多。這是發稿當下的資料,疫情每週都在變動,出發前可再查詢疾管署最新的國際疫情資訊。
出發前:疫苗提早安排
流感疫苗接種後約需兩週產生保護力,別等到出發前一天才打,建議提早準備。出國前請先做兩件事:
・確認全家本季流感疫苗接種情形。
・孩子需要幾劑,依年齡與接種紀錄由醫師確認。
需要接種 2 劑的孩子,兩劑間隔至少 4 週,所以要更早開始。哪些孩子要打 2 劑,可參考今年流感疫苗要打幾劑;就診時請攜帶健保卡與兒童健康手冊(黃卡),方便確認過去的接種紀錄。
🚨 出現這些情形,應儘速就醫
若出現呼吸困難、胸痛或意識改變,應儘速就醫,人在國外就直接前往當地醫療院所或急診。立欣診所為一般門診、非急診。
⚠️ 接種前請留意
・要不要接種、適合哪一種疫苗,依原廠仿單記載由醫師評估。
・發燒或正患有急性中重度疾病者,建議待病情穩定後再接種;曾對疫苗成分或前一劑發生嚴重過敏反應者不建議接種。
・疫苗品項與現貨會變動,接種前請先來電 06-2516086 或洽 LINE @lhpedclinic 確認;每日最後一診結束前 1 小時停止疫苗施打:週一至週五 20:30、週六 17:00、週日 20:00。
・接種後請於診所觀察 15–30 分鐘;返家後若持續高燒、出現呼吸困難或全身起疹,請盡快就醫。
❓ 常見問題
日本現在的流感疫情如何?
依 115 年 10 月 3 日新聞引述疾管署資料,日本流感疫情已連續九週上升,沖繩、東京、愛知等地病例較多。疫情每週都在變動,出發前請再查詢疾管署最新的國際疫情資訊。
出國前多久要打流感疫苗?
建議在出國前 2 週完成接種。接種後身體大約需要 14 天才會產生足夠的抗體與保護力,去日本或其他地區旅遊都一樣。疫苗現貨會變動,出發前的接種時間請先來電 06-2516086 或 LINE @lhpedclinic 確認。
今年流感疫苗,孩子要打幾劑?
劑次依年齡與過去接種史決定。滿 6 個月至未滿 3 歲的幼兒,若為初次接種、或過去總共只接種過 1 劑,本流感季需接種 2 劑,兩劑間隔至少 4 週;過去已累計接種 2 劑以上者,本季接種 1 劑。3 歲至未滿 9 歲的孩子,從未接種過者本季接種 2 劑、曾接種過者本季接種 1 劑。9 歲以上不論過去接種紀錄,本季接種 1 劑。未滿 6 個月的嬰兒不予接種。每個孩子的年齡與接種紀錄不同,實際劑次請依原廠仿單並由醫師評估。
兩劑之間要間隔多久?
需要接種 2 劑的孩子,兩劑間隔至少 4 週。建議在流感流行季來臨前完成接種,接種後約需 2 週才會產生保護力,所以第 1 劑愈早完成,第 2 劑的時程安排也愈從容。第 2 劑的實際接種日期,請由醫師依第 1 劑接種日與孩子狀況安排。
不確定孩子以前打過幾劑,可以怎麼查?
就診時請攜帶健保卡與兒童健康手冊(黃卡),過往的接種日期與品項多會登錄在手冊的預防接種紀錄頁;曾在其他院所接種者,也可請原接種院所協助查詢。醫療人員會依接種紀錄確認本流感季應接種的劑次,紀錄不齊全時會由醫師評估後決定。
在日本旅途中發燒、咳嗽,可以自己判斷是不是流感嗎?
不能單靠症狀確診流感。發燒、咳嗽或肌肉痠痛時,應就醫評估;若出現呼吸困難、胸痛或意識改變,應儘速就醫。
台南北區想帶孩子打流感疫苗,立欣診所可以嗎?
立欣診所位於台南市北區育德路 467 號(鄰近成大醫院、台南公園),為健保特約小兒科與家庭醫學診所,提供公費與自費流感疫苗接種,兒童與成人皆可。平日設有夜間門診至 21:30,週六與週日皆有門診,每日最後一診結束前 1 小時停止疫苗施打:週一至週五 20:30、週六 17:00、週日 20:00。疫苗品項與現貨會變動,接種前請先來電 06-2516086 或洽 LINE @lhpedclinic 確認;診所為一般門診、非急診。
出國前想確認孩子的劑次或流感疫苗現貨嗎?歡迎來電或加 LINE 洽詢
本文由立欣診所小鹿醫師團隊蔡宗儒醫師審閱,日本疫情資訊整理自 115 年 10 月 3 日新聞引述之衛生福利部疾病管制署資料,國外疫情每週變動,請以疾管署最新公告為準。疫苗接種與身體不適,仍需由醫師實際評估。
📖 參考資料
- 〈衛生福利部疾病管制署〉,國際疫情與旅遊防疫資訊
- 〈出國注意!日本流感連9週增加「這三地」較嚴重〉,TVBS 新聞,115 年 10 月 3 日(引述疾管署資料)
本文為一般資訊,非個別診斷或治療建議;實際處置請由醫師依個人狀況評估。